Witam,
W sobote 16 i niedziele 17 wrzesnia 2023 roku organizujemy prawdziwa polska wioske w Puurs-Sint-Amands
i bardzo chcielibysmy zaprosic do niej Twoje stowarzyszenie.
Kim jestesmy? Jestesmy entuzjastyczna grupa robocza utworzona w ramach partnerstwa miedzy polskim miastem
Debica a belgijska gmina Puurs-Sint-Amands. Istniejemy juz od ponad 40 lat. W miare mozliwosci staramy sie
współpracowac ze soba w róznych obszarach.
Tak jak wkrótce podczas Pukema (Puurse Kermis Markt) 2023, który jest organizowany corocznie w Puurs-
Sint-Amands. To wspaniała tradycja, w której co szesc lat witamy w naszej gminie rozszerzona polska delegacje.
Czego mozna sie spodziewac?
- Mnóstwo polskich przysmaków i lokalnych napojów
- Wystepów polskich zespołów tanecznych i muzycznych (zarówno folklorystycznych, jak i tanca nowoczesnego)
- Eucharystia w niedziele 17 wrzesnia z chórami Puurs i polskimi piesniami, z polskim ksiedzem .
Ambasador Polski, pan Rafał Siemianowski, poinformował nas równiez, ze odwiedzi nasza polska wioske w
niedziele 17 wrzesnia.
Informacje praktyczne:
- Data: sobota 16 wrzesnia i niedziela 17 wrzesnia 2023 r.
- Czas:
- W sobote 16 wrzesnia polska wioska bedzie otwarta od 13:30 do 20:30, w niedziele 7 wrzesnia
od 12:00 do 19:00
- W niedziele, 17 wrzesnia, polska msza zaplanowana jest na godzine 11 w kosciele sw. Piotra
(adres: Kerkplein 4 - 2870 Puurs-Sint-Amands).
- Adres: Nasza polska wioska znajduje sie przy placu tanecznym, CC Binder, Kloosterhof 1 - 2870 Puurs-Sint-Amands
Do Puurs-Sint-Amands mozna z łatwoscia dojechac pociagiem przez stacje Puurs-Sint-Amands, a nastepnie
znalezc sie w odległosci krótkiego spaceru od naszej polskiej wioski. Mozna równiez przyjechac samochodem,
istnieje kilka miejsc parkingowych.
W załaczniku znajduje sie ulotka zawierajaca wiecej informacji. Byłoby wspaniale, gdybys zechciał podzielic sie
nia z członkami swojego stowarzyszenia i/lub udostepnic ja w swoich mediach społecznosciowych. W ten sposób
zapewnimy, ze stanie sie ona jeszcze bardziej prawdziwa polska wioska, w której wspólnie swietujemy dobre
jedzenie oraz kulture i folklor Polski.
Mamy nadzieje, ze bedziemy mogli Cie powitac. Juz nie mozemy sie doczekac!
Pozdrawiamy,
Alfried Peleman
Przewodniczacy Grupy Roboczej Puursam-Debica i pozostali członkowie Grupy Roboczej
PS: Jesli chciałbys otrzymac wiecej ulotek lub masz inne pytania, zawsze mozesz skontaktowac sie z nami pod
adresem Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..
Polska Strefa
50 lat festynu
Pukema
Organizator : Towarzystwo Puurs-Sint-Amands z współpraca Urzedu Miasta Puurs-Sint-Amands i Debica
to miasta partnerskie od 1999, przyjazn miedzy miastami od 1980 roku
