| KALENDARZ
święto europy 12.05 www.fetedeleurope.europa.eu
ZINNEKE PARADE 19.05
WTA Brussels Open 19 – 26.05
20 km – maraton 27.05
święto szkoły
09.06…więcej
| Deklaracje podatkowe w Belgii – co każdy... 
Jak co roku, każdy obywatel Belgii oraz wszystkie osoby przebywające legalnie w tym kraju otrzymały już deklaracje podatkowe dla osób fizycznych (IPP) za rok 2006. Muszą one zostać wypełnione i odesłane do 4 lipca br.! Poniżej podajemy krótkie zestawienie wszystkich ważniejszych rzeczy, o których należy wiedzieć, aby wypełnić poprawnie deklarację podatkową. 1. Kto musi wypełnić deklarację podatkową? Wszystkie osoby pełnoletnie zameldowane oficjalne w Belgii i/lub posiadające dochody podlegające opodatkowaniu w tym kraju. Osoby żyjące w związku małżeńskim lub pary tworzące legalne związki (konkubinat zalegalizowany) wypełniają jedną, wspólną deklarację. W tym samym roku, kiedy ślub został zawarty, każdy z małżonków uważany jest jeszcze przez urząd skarbowy za osobę żyjącą samotnie i każdy z osobna składa deklarację podatkową. 2. Osoby będące na utrzymaniu podatnika Dzieci uznawane są za osoby będące na utrzymaniu, jeżeli: a) 1 stycznia 2007 były nadal zameldowane pod dachem podatnika; b) nie są wynagradzane pieniężnie przez wyżej wymienionego podatnika; c) jeżeli w 2006 roku nie miały własnych dochodów, przekraczających 2610 EUR netto. - odjąć 2610 EUR alimentów, które są przyznawane dziecku i były regularnie otrzymywane w 2006 r., - odjąć 2170 EUR sumy brutto z otrzymanego wynagrodzenia w ramach kontraktu„praca jako uczeń” (étudiant). To, co pozostanie, należy pomnożyć razy 80 %. Jeżeli otrzymany wynik przekroczy 2610 EUR, dziecko nie będzie już uznane za będące na utrzymaniu podatnika.
Kod 1100 i 2100 musi zostać wypełniony, jeżeli podatnik wziął kredyt hipoteczny przed 01.01.2005. Odnośnie przychodu z wynajmu przypomnijmy, że: - jeżeli dom/mieszkanie wynajmowane jest osobie prywatnej, podstawą obliczenia będzie: RC (dochód katastralny) indeksowany x 1.4; - jeżeli dom/mieszkanie wynajmowane jest osobie na działalność zawodową (gospodarczą), podstawą obliczenia będzie rzeczywista suma pobieranego czynszu. UWAGA: W przypadku sprzedaży nieruchomości kupionej w ostatnich 5 latach, która nie była przez okres ciągły wynoszący 12 miesięcy własnym miejscem zamieszkania podatnika, wzrost wartości nieruchomości może być opodatkowany w wysokości 33 %. Suma ta musi zostać zadeklarowana w drugiej części deklaracji.
W sekcji IV deklaracji swoje zarobki podają wyłącznie osoby, które są związane z pracodawcą umową o pracę. Pracownik lub robotnik, który deklaruje w tym miejscu swoje zarobki, ma prawo do ryczałtowego zwrotu kosztów zawodowych. Są one odliczane automatycznie od dochodu. Podlegają one waloryzacji i w tym roku maksymalnie wynoszą 3230 EUR (przy dochodzie podatkowym brutto 55 526,84 EUR). Osoby pracujące jako pracownicy posiadający własną działalność gospodarczą („indépendant”) deklarują swoje dochody w drugiej części deklaracji.
Od osób deklarujących swój dochód w sekcjach XVII i XVIII wymagane jest dołączenie do deklaracji dokumentu wyszczególniającego dochód i koszty z całego roku, dokumentu potwierdzającego opłacenie: składek na ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenia zdrowotnego i PLCI. Osoby zarządzające przedsiębiorstwem („Dirigeants d’Entreprises”), sekcja XVI, muszą dołączyć tylko trzy ostatnie wyżej wymienione dokumenty. 5. Wydatki, które można odliczyć a) alimenty Alimenty zapłacone w 2006 r. rodzicom, dzieciom lub byłemu małżonkowi (rozwód) są odliczane w wysokości 80 % od całkowitej sumy, która została zapłacona (dowód należy dołączyć do deklaracji); b) darowizny Można odliczać darowizny o najniższej wartości 30 EUR zapłacone oficjalnie uznanym organizacjom w 2006 r. (należy dołączyć dokument potwierdzający i wydany przez organizację); c) koszty pilnowania dzieci (żłobek, przedszkole, szkoła) Koszty te są odliczane w wysokości 11,20 EUR od każdego dziecka poniżej 12 lat, będącego w składzie rodziny, i od każdego zapłaconego dnia (należy dołączyć odpowiednie dokumenty). 6. Wydatki dające prawo do obniżki podatku a) fundusz emerytalno-rentowy Maksymalnie na każdego współmałżonka można odliczyć 800 EUR; b) opłata czeków w systemie „Titres services” Dokument 281,81 musi zostać koniecznie dołączony do deklaracji; c) wydatki związane z pracami budowlanymi, instalacją urządzeń mających na celu redukcję zużycia energii w domu/mieszkaniu Bez względu na to, czy jest się właścicielem czy lokatorem, suma, którą można zadeklarować, jest równa 40 % sumy wszystkich wydatków, wliczając VAT. Maksymalnie może to być 1280 EUR. Do wydatków potwierdzonych fakturą wystawioną przez wykonującego pracę przedsiębiorcę zarejestrowanego („entrepreneurs enregistrés”) i zapłaconą w 2006 r., zaliczamy: - przegląd pieca - wymianę pieca tradycyjnego na piec energooszczędny - energię słoneczną - okna z podwójną szybą - izolację dachu - termostaty itp. d) wydatki związane z zakupem nowego, ekologicznego samochodu Jeżeli pojazd wydala poniżej 105 gr CO²/km: - można zadeklarować 15 % całości zapłaconej faktury (wliczając VAT), przy czym maksymalnie może to być 4190 EUR. Jeżeli pojazd wydala pomiędzy 105 gr – 115 gr CO²/km: - można zadeklarować 3 % całości zapłaconej faktury (wliczając VAT), przy czym maksymalnie może to być 790 EUR. Na tym kończymy ten ogólny i niepełny przegląd ważniejszych informacji dotyczących Państwa deklaracji podatkowej w Belgii. WAŻNE! Koniecznie należy pamiętać o podpisaniu deklaracji (w przypadku małżeństwa przez obu współmałżonków), o dołączeniu wszystkich dodatkowych dokumentów, jak i o podaniu ich dokładnej liczby, no i oczywiście o wysłaniu deklaracji do urzędu skarbowego przed 4 lipca br. JP.Verstraeten Expert-comptable tłum. Gazetka Gazetka |     
Szukana fraza powinna zawierać minimum pięć znaków.
.jpg)
 |
||||||||||||||||||||||||||||
Wersja do druku
Wyślij znajomemu
